韩中两国的文学交流从未停止过。借鉴对方的综艺节目，翻拍自己的电视剧，艺人之间的互动，让中国因素在韩国有了很大的市场。韩国最近重拍的电视剧《步步惊心》的演员阵容曝光。全是俊男靓女。亲爱的朋友们，你们很有眼光。去年6月，经典剧《步步惊心》将被翻拍成韩剧的消息瞬间炸了粉丝！大家都在问：谁来演我四爷？谁来演我的若曦？近日有消息透露，赵和将出演《步步惊心》版电影。看来这些IP已经深入人心了.1月5日，韩版《步步惊心》终于宣布更名为《步步惊心：丽》，该剧备受瞩目的王子阵容也详细公开。据悉，exo成员伯贤将在剧中与二号人物一起饰演十王子！韩国古装剧《步步惊心：丽》的王子阵容终于确定了。除了已经确定的四皇子王昭(李准基饰)之外，演员KangHaNeul、洪宗玄、南珠赫、智洙和男团EXO成员博贤确认了他们在《高丽王朝的王子》中的角色。韩版《如履薄冰》演员阵容介绍：虽然很多女演员都青睐女主角的位置，但最终决定的还是IU，她会得到九王子的喜爱。在剧中，KangHaNeul饰演八皇子王旭，与四皇子王昭同年出生的同父异母兄弟。他文武双全，梦想称王。洪宗玄将饰演第三王子，他的生母是皇后刘。王尧既傲慢又野心勃勃。剧中，伯贤将饰演十皇子王玄，生性调皮贪玩，一生都是“次二病”的严重患者；南珠赫饰演充满优雅王子气质的浪漫十三王子王宇；志洙扮演拥有黑洞魅力的第十四世王子王镇。就这样，几个人组成了魅力各异的“美少年”王子军团，将成为电视剧的一大看点。此前，KangHaNeul的演技因其在SBS水木剧《继承者们》、tvN电视剧《未生》、电影《二十》中的出色表现而获得高度认可。另外，《步步惊心：丽》是第一部根据中国小说改编的韩国古装剧，将采用100%先拍摄后播放的模式。小说的历史背景已经从中国的清朝变成了朝鲜的高丽太祖王建时期。韩国版《如履薄冰》播出时间8月10日曝光，韩国新剧《月之恋人-步步惊心：丽》公布了主演的海报和剧照。海报中，IU古典知性，李准基冷峻犀利，KangHaNeul温柔优雅，EXO成员白铉饰演“二中”第十王子王恩，调皮可爱但长相不凡，吸引了大批粉丝关注。热门韩剧《Doctors》即将迎来大结局，《步步惊心》韩版将获得《Doctors》。003010是韩国SBS电视台于2016年8月29日首播的浪漫奇幻古装剧。该片由金奎泰执导，赵允英编剧，李准基和IU主演。韩版《步步惊心：丽》 —— 《步步惊心》昨晚10点开播！《步步惊心：丽》作为国内最著名的网络小说之一，无论是原著小说还是由小说改编的原著电视剧，都取得了巨大的成功。被誉为“穿越剧巅峰之作”的《步步惊心》，作为一个超级IP，激发了一系列后续的借鉴和后续作品，掀起了亚洲影视剧的“穿越潮”。这次韩国买下《步步惊心》的改编权进行翻拍，可谓韩国电视剧的一个先例。在播出之前，微博相关话题的阅读量已经超过20亿。103010的历史背景是清朝康熙年间，九子登基期间上演了一场刻骨铭心的多角爱情。103010年，故事被移到高丽太祖王建时期。这个时期也是韩国历史上比较繁荣的时期。毕竟和平年代只能专心谈恋爱。另外，这个时期对应的是中国历史上的后唐，比清朝早很多。虽然这部剧从开拍开始就被网友寄予厚望，但难免为之捏一把冷汗。毕竟以前韩国翻拍中国剧大多以失败告终，韩国一直是

　　一点可能也就是几年前的《拥抱太阳的月亮》了。

　　也因此，为了保障收视率和热度，SBS这次找来的演员都是韩国顶级明星，如李准基、IU、EXO的伯贤等，更是选用韩国著名导演金奎泰执导此剧。凭借《那年冬天，风在吹》、《没关系是爱情啊》等优秀剧集在影视圈打下了一片天地，金奎泰几乎是优质作品的代名词。

　　当然，一部翻拍剧能否成功，除了演员之间的化学反应，剧情和人物的传承与改编至关重要，既要原汁原味又要接地气，方才能令新老观众都买单!《步步惊心：丽》能做到吗?让我们拭目以待。