1. 首页 > 新知识

论语十则翻译(论语十二章原文及翻译下载)

『草丁图书馆摘要_论语十二章原文及翻译 论语十则原文及翻译』择其善者而从之,其不善者而改之。\...

按关键词阅读:

求中的论语十则的原文及翻译?【原文】 太宰问于子贡曰:“夫子圣者与?何其多能也?”子贡曰:“固天纵之将圣,又多能也 。”子闻之,曰:“太宰知我乎?吾少也贱,故多能鄙事 。君子多乎哉,不多也 。”

【译文】 太宰问子贡:“老师是圣人吗?为什么如此多才多艺?”子贡说:“老天本来就要他成为圣人,又要他多才多艺 。”孔子听说后,说:“太宰了解我吗?我小时候生活艰难,所以会干一些粗活 。贵族会有这么多技艺吗?不会有的 。”

【原文】 子曰:\"三人行,必有我师焉 。择其善者而从之,其不善者而改之 。\"

【译文】 孔子说:\"三人走路,必有人可作为我的老师 。选择他的优点向他学习,借鉴他的缺点进行自我改正 。\"

【原文】 子曰:巧言令色,鲜仁矣 。”

【译文】 孔子说:“花言巧语,装出和颜悦色的样子,这种人的仁心就很少了 。”

【原文】 子曰:“知者乐水,仁者乐山;知者动,仁者静;知者乐,仁者寿 。”

【译文】 孔子说:“聪明人喜爱水,有仁德者喜爱山;聪明人活动,仁德者沉静 。聪明人快乐,有仁德者长寿 。”

【原文】 子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?”子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施于人 。”

【译文】 子贡问孔子问道:“有没有一个字可以终身奉行的呢?”孔子回答说:“那就是恕吧!自己不愿意的,不要强加给别人 。”

【原文】 子张问政 。子曰:“居之无倦,行之以忠 。”

【译文】 子张问如何治理政事 。孔子说:“居于官位不懈怠,执行君令要忠实 。”

【原文】 颜渊、季路侍 。子曰:“盍各言尔志 。”子路曰:“愿车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无憾 。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳 。”子路曰:“愿闻子之志 。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之 。”

【译文】 颜渊、子路两人侍立在孔子身边 。孔子说:“你们何不各自说说自己的志向?”子路说:“愿意拿出自己的车马、衣服、皮袍,同我的朋友共同使用,用坏了也不抱怨 。”颜渊说:“我愿意不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳 。”子路向孔子说:“愿意听听您的志向 。”孔子说:“(我的志向是)让年老的安心,让朋友们信任我,让年轻的子弟们得到关怀 。”

【原文】 颜渊问仁 。子曰:\"克己复礼为仁 。一日克己复礼,天下归仁焉 。为仁由己,而由人乎哉?\"颜渊曰:\"请问其目?\"子曰:\"非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动 。\"颜渊曰:\"回虽不敏,请事斯语矣 。\"

【译文】 颜渊问仁 。孔子说:\"用坚强的意志、顽强的拼搏精神,主持正义、捍卫道德、维护和平,这就是仁 。一旦做到了这一点,普天下的人都会崇敬你、追随你、向你学习 。为崇高理想而奋斗要靠的是自己,难道还能靠别人吗?\"颜渊说:\"请问其详?\"孔子说:\"违反礼法的事不要看、不要听、不要说、不要做 。\"颜渊说:\"我虽不才,愿照此办理 。\"

【原文】 子曰:“为政以德 。譬如北辰,居其所而众星拱之 。”

【译文】 孔子说:“管理国家要以身做则 。如同北极星,安然不动而众星绕之 。” 813

【原文】知之为知之,不知为不知,是知也 。\"

【译文】知道的就是知道的,不知道的就是不知道的,这就关于知道的真谛 。

【原文】 子曰:\"见贤思齐焉,见不贤而自省也 。\"

【译文】 孔子说:\"见到贤人,要向他看齐;见到不贤,要反省自己 。\"

【原文】 子曰:\"温故而知新,可以为师矣 。\"

【译文】孔子说:\"温习旧知识时,能有新收获,就可以做老师了 。\"

【原文】 子曰:“不愤不启、不悱不发,举一隅不以三隅反,则不复也 。”

本文由发布,不代表新营销立场,转载联系作者并注明出处:http://www.newmarketingcn.com/xinzhishi/34858.html

留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: