问题二、电影演员莱昂纳多迪卡普里奥为什么叫小李子？

莱昂纳多的全名是莱昂纳多迪卡普里奥，也可以音译为“莱昂纳多”。对于我们中国人来说，这个名字比较长，比较别扭。为了方便起见，我们叫他小理子。莱昂纳多迪卡普里奥，1974年11月11日出生于美国加州洛杉机，美国电影演员、制片人。1990年，16岁的他参与了电视剧《荒野猎人》的拍摄。1993年凭借在《成长的烦恼》中的表演，获得第66届奥斯卡金像奖最佳男配角提名和第51届美国电影电视金球奖最佳男配角提名。1995年拍了一部《不一样的天空》的电影，获得第47届柏林国际电影节最佳男主角。1997年莱昂纳多主演《罗密欧与朱丽叶》。2002年，莱昂纳多主演了史蒂文斯皮尔伯格的《泰坦尼克号》，并因此获得金球奖提名。扩展素材：早期经历：5岁时，列奥纳多首次登上电视荧屏，在教育片《逍遥法外》中饰演一个角色。14岁时，他出现在自己的第一个商业广告中，这是一个火柴盒汽车的广告。从那以后，他成了包括燕麦片、玩具甚至泡泡糖在内的所有儿童产品的广告代言人。15岁参加日间肥皂剧《游戏屋》，饰演一名酗酒少年。后来在《圣芭芭拉》系列中再次挑战“问题少年”这个角色。

相关问题三、小李子莱昂纳多为何被称为小李子？

因为莱昂纳多迪卡普里奥的英文名是莱昂纳多迪卡普里奥，翻译成中文也可以翻译成莱昂纳多，港台省都叫他莱昂纳多，所以粉丝们都亲切地叫他小李或者小理子，都是小名。和利奥、莱昂一样，也是列奥纳多的昵称。小理子是中国影迷对好莱坞影星莱昂纳多迪卡普里奥的昵称。莱昂纳多不仅在美国，也在世界。他的全名叫莱昂纳多迪卡普里奥，中国人叫他小理子。起初，“小李子”是一个友好的昵称，但后来它演变成了一个有点讽刺。尤其是在错过了很多奥斯卡获奖奖杯之后，感觉这个外号已经成为观众的笑料之一。比如中国会把这个电影名字翻译成《父母之道》，香港会翻译成《泰坦尼克号》。音译的习惯没有区别。这个称呼也是中国影迷们耳熟能详的昵称。起初，小理子《铁达尼号》的帅气长相，还是被粉丝们奉为经典。莱昂纳多迪卡普里奥是大陆的音译。香港的翻译叫“莱昂纳多”，李只是一个中国姓，所以粉丝叫他“小李子”。另一个有绰号的电影明星是汤姆克鲁斯。年轻时，他被人戏称为“阿汤哥”。随着岁月的流逝，今年五十多岁的他依然可以帅气，所以粉丝们都叫他“良堂”。不管是“小李子”还是“汤”，都是他们粉丝认可的。希望他们能给观众带来更多好的作品。

你可能关注的问题四、莱昂纳多为什么叫小李

因为莱昂纳多迪卡普里奥的英文名是莱昂纳多迪卡普里奥，翻译成中文也可以翻译成莱昂纳多，港台都叫他莱昂纳多，所以粉丝们都亲切地叫他小李或者小理子，都是小名。和利奥、莱昂一样，也是列奥纳多的昵称。扩展资料莱昂纳多迪卡普里奥，1974年11月11日出生于美国加州洛杉机，美国电影演员、制片人。1990年，16岁的他参与了电视剧《泰坦尼克号》的拍摄。1993年，他以《成长的烦恼》的成绩夺冠。

了第66届奥斯卡金像奖最佳男配角奖和第51届美国电影电视金球奖最佳男配角的提名参考资料莱昂纳多·迪卡普里奥_百度百科

推荐问题五、莱昂纳多·迪卡普里奥为什么被叫小李？

我认为因为莱昂纳多也可以翻译成李昂那多，所以叫小李。莱昂纳多迪卡普里奥本身就是一个优秀的人。莱昂纳多作为一个演员，颜值真的无可挑剔，且电影的豆瓣评分均分超过7.5分，这对一个演员而言已经很了不起了。第一次提名奥斯卡的时候他才十九岁，即使这条路很漫长。泰坦尼克号给了他成名的机会，但是多年后的他表示对于这样的爆红不是他想要的。他简直就是颜值和演技同时在线。颜值那么高，年轻时候交往的都是名模，那么年轻就出名，说难听点，靠泰坦尼克号他真的能吃一辈子。然而，他没有就那么凑合下去，一年比一年更努力，更拼，挑剧本也不知道是眼光独到，还是压宝大导演，反正步步都是经典，没有一部烂片，对于一个演员来说真的非常难得。好看的电影数不胜数，在《禁闭岛》中他的眉头一皱就知道有事要发生，对于《荒野猎人》冰天雪地对生理的考验也是对心理的考验。他的台词几乎少的可怜，可以说是靠演技演下去的。而且小李热衷于环保事业，可以以一个演员身份登上巴黎峰会，在油管上看见李子和奥巴马的谈话，眼里尽是真诚，而丝毫没有我想象中的距离感。一部《荒野猎人》，却纷纷说Leo长残了，各类营销号抓拍大做文章，曾经痴迷过杰克的女生纷纷惋惜。他为了这部电影不顾身体，生吃肝脏动物，没有台词一个眼神，无言之下将绝望和希望纷纷表露，仿若又回到了最初。十九岁的Leo单手插兜走来，眉宇间绝代风华年少轻狂，直白地告诉全世界他喜欢演戏，野心勃勃。那双蔚蓝如海的眼睛，从未变过。

六、请问，为什么叫莱昂纳多“小李哥”哦？

因为他的名字leonardodicaprio还可以翻译成李奥纳多，译成莱昂纳多也可以，这是音译问题。小李就是昵称了。满意请采纳。。。