• 1、为何很多歌手爱翻唱日语歌？
• 2、日本中岛美雪的歌真的被多半港台歌手翻唱过吗？
• 3、日本音乐有哪些好听歌曲推荐一些？

为何很多歌手爱翻唱日语歌？

倒不是他们爱翻唱…

这算是个“自己啥也没有只好先学别人唱着”的开始。

当时词曲创作都很贫乏，虽然有大才子黄沾顾嘉辉等一批大牛吧可是创作比例真的有点少……许冠杰算粤语流行鼻祖了呀所以你看那时候粤语歌才起来多少年呢？那就只好翻唱了

时间久了积淀深了，人才多了大家越来越支持原创了，翻唱也就少了。你看现在港台还流行翻唱么？

这件事情说来话长。

最开始，都是公认的日本乐坛拯救了华语乐坛。当然，也会借鉴韩国和欧美音乐。四大天王等等，都是通过填词的方式来引进日文歌。中岛美雪一个人可以说是拯救了半个华语乐坛。直到1993，香港提倡原创运动后，这种现象才得到改观。

下面，我们就来盘点一下我们最熟悉的音乐都来自谁的原创呢？

到底是什么原因造成了这种现象呢？整个亚洲范围，日本音乐是最成熟的，原创音乐也最多。另外中国音乐生存的土壤比日本差太多，他们会更多的支持正版，歌手、创作家能从中获利，自然更加卖命。

当然也有不少中文原创被国外翻唱。现在更是越来越好。

最后，推荐一首流行音乐《起风了》（来自日文原版—ヤキモチ）

日本中岛美雪的歌真的被多半港台歌手翻唱过吗？

事实上中岛美雪在华语翻唱她的作品中没有几首有分量的作品。就拿同是改编的日语歌，中岛美雪最出名的改编曲也就是容易受伤的女人漫步人生路。但很显然，这两首歌在华语歌坛的分量并不算重。而她的其他作品，基本上影响力很弱，不可能像她的粉丝说的那样，说中岛美雪拯救大半个华语歌坛。徐小凤的风雨同路，漫漫前路。谭咏麟的酒红的心，爱在深秋。张国荣的共同渡过，莫妮卡，风继续吹。张学友的遥远的她，每天爱你多一些。陈慧娴的千千阙歌。梅艳芳的孤身走我路，夕阳之歌。以及邓丽君来自改编日本的我只在乎你。以上这些日本曲改编歌都比她的那两首歌要分量重。

我觉得是否翻唱，对于歌迷来说不是很重要，音乐音乐无国界，它给我们带来的切身体验才是第一位的，所以，谢谢所有给我们带来无限美好回忆的音乐和音乐人吧！对于日本音乐人，我们也应该怀有敬意和包容，不然，我们跟他们有何区别？不都变成狭隘的民主主义者？虽然年轻时听着这些歌的我们现在都年纪不小了了，但有这么多经典的歌曲和音乐人陪伴长大、变老是何其幸福和幸运，我们有幸经历过美好的音乐时代。与现在这个充斥着整容、假唱和各种丑闻，现在这个急功近利、鱼目混珠的所谓娱乐圈相比，那个纯真的时代何其珍贵！而我们用最珍贵的青春与它一起度过，夫复何求~

日本音乐有哪些好听歌曲推荐一些？

巜北囯之春》亭亭白桦　悠悠碧空　微微南来风木兰花开山岗上　北国之春天啊北国之春天已来临城里不知季节变换不知季节已变换妈妈犹在寄来包裹　送来寒衣御严冬故乡啊故乡　我的故乡　何时能回你怀中残雪消融　溪流淙淙　独木桥自横嫩芽初上落叶松　北国之春天啊　北国之春天已来临虽然我们已内心相爱至今尚未吐真情分手已经五年整　我的姑娘可安宁故乡啊故乡　我的故乡　何时能回你怀中棣棠丛丛　朝雾蒙蒙　水车小屋静传来阵阵儿歌声　北国之春天啊　北国之春已来临家兄酷似老父亲一对沉默寡言人可曾闲来愁沽酒　偶尔相对饮几杯故乡啊故乡　我的故乡　何时能回你怀中

不知道题主喜欢哪种风格的日本音乐?我推荐给你一些我平常爱听的日本歌曲吧。

1. 中岛美嘉《雪の华》 : 韩雪的成名曲《飘雪》的日语原版，日本一代天后中岛美嘉的经典歌曲之一，这首歌最动人的地方就是旋律，空灵忧伤的旋律将作者带到一个淡淡的落雪季节。

2. 熊木杏里《风の记忆》 : 一首清新脱俗的日本小清新音乐，歌手是独立创作型歌手熊木杏里，淡淡的旋律，加上歌手清新的嗓音，刚一开口就会让你着迷。可以算是日本小清新音乐中很具有代表性的作品，也深受中国音乐爱好者的喜爱，如果你喜欢这类音乐，一定不要错过。

3. 吉田亚纪子KOKIA 《ありがどう》 ，译为《泪的告别》或《谢谢》 。 是本人非常喜欢的一首歌曲，歌词非常感人，而且歌手的嗓音很独特，就像铃铛一般的精致，升华整首歌曲。歌声中，让人感觉到被温暖的治愈。

4. 熊木杏里 《春の风》 : 另一首熊木杏里的小清新民谣，一首淡淡的歌，听起来就想春风吹轻轻吻在脸上一般的舒服和惬意。

5. 岛谷瞳 《Destiny-太阳の花》 : 歌手是大美女岛谷瞳，是动漫《BLACK JACK 21》的主题曲，一首相当有气势的歌，歌曲节奏感很强。

6. 尾浦由纪《晓の车》: 是机动战士高达SEED中的插曲，歌手的嗓音非常独特，空灵灵动，为这首歌添色不少。这首歌在动漫音乐中人气很高，热爱动漫音乐的朋友应该都不陌生。

7. 夏川りみ《涙そうそう》 : 中文名叫《泪光闪闪》 ， 一首经典音乐，歌曲旋律十分优美清凉，歌手的嗓音被誉为“日本四十年来最美的歌声”，她灵动的歌声会让你有一种在幽静的森林里悠闲漫步的感觉。另外，这首歌还有一个中文翻唱版本，叫做《陪你看日出》，歌手是新加坡的蔡淳佳。