大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于粤语歌曲 日文的问题，于是小编就整理了5个相关介绍粤语歌曲 日文的解答，让我们一起看看吧。

• 1、寻找一首粤语和日文夹杂着的歌？
• 2、求助一首日文歌曲，一个比较沧桑的男声唱的，好像还有粤语版的，歌词只辨认有？
• 3、粤语跟日语哪个简单？
• 4、鬼迷心窍歌曲粤语版叫什么？
• 5、韩语音韵听起来是不是有点像粤语？日语像吴语？如是，为什么？

寻找一首粤语和日文夹杂着的歌？

有不少歌是粤语日语夹杂的，一般这些歌原版是日文的。

比如:黎明/我的亲爱; 郑秀文/chotto等等和arigado; 刘锡明/moshimoshimoshi 请提供更多信息，以便能准确地帮你找到。

求助一首日文歌曲，一个比较沧桑的男声唱的，好像还有粤语版的，歌词只辨认有？

可能是《星》，谷村新司演唱的，声音很沧桑。

歌曲知名度非常高，已经被数十位香港歌星翻唱过粤语版的。

。

比如陈浩德，谭咏麟的同名翻唱歌曲，，，还有罗文翻唱的《号角》都是这首歌

粤语跟日语哪个简单？

我个人认为当然是粤语啊，粤语也属于中文，语法都一样。日语的与法跟中文有很大的区别，是“主+宾+谓”的结构。而且除了大部分名词，发音也完全不同，还有很多的外来语。

我日语粤语都会，感觉学粤语很轻松，都谈不上算学，讲几遍就会了，也不用记单词。

鬼迷心窍歌曲粤语版叫什么？

鬼迷心窍歌曲的粤语版叫做《講嘢》。
因为这首歌曲是由香港歌手陳奕迅演唱的，是他在2009年的专辑《DUO》中收录的其中一首歌曲。
这首歌曲的歌词充满了幽默风趣的语言，描绘了一个对爱情鬼迷心窍的人的心理状态。
同时，这首歌曲也以精湛的演唱技巧和优美的旋律，赢得了众多粉丝的喜爱。

1 鬼迷心窍歌曲的粤语版叫《魂縈夢牽》。
2 这是因为《鬼迷心窍》是一首国语歌曲，后来被翻唱成多个语言版本，粤语版本名为《魂縈夢牽》，但歌曲的歌词和旋律都基本相同。
3 除了粤语版本外，《魂縈夢牽》还有日文、韩文、泰文等多种语言版本，广受欢迎。

韩语音韵听起来是不是有点像粤语？日语像吴语？如是，为什么？

韩语确实很多辅音和收音听起来和粤语或者客家话很像

比如最开始就会接触到的一个词 学校학교，这两个字的辅音和客家话是一样的，都是h、g，学字的收音也是一样的，只有原音不同，而粤语这边，学字的辅音收音一样，校字辅音不同。其实类似的很多。

粤语上来说，比如“物”“百”“绿”等等这些字辅音都基本一样（“绿”字涉及头音原则，本来辅音为l，韩语里放单词开头会变成n），然后“百”“绿”“林”“三”“十”等等等等收音都是一样的。这种现象最直接的后果是什么呢？就是在学了韩语之后我反过来研究起了对我来说作为半母语的粤语发音～

到此，以上就是小编对于粤语歌曲 日文的问题就介绍到这了，希望介绍关于粤语歌曲 日文的5点解答对大家有用。