• 1、有声小说《千山暮雪》第一集后半段那首歌叫什么（就是那首有日语版的，夕颜，改中文歌）的那首？
• 2、刘若英唱的后来的日文歌名字是什么？
• 3、有什么歌曲开头先说话再唱歌的？
• 4、追光者是不是翻唱日本的？

有声小说《千山暮雪》第一集后半段那首歌叫什么（就是那首有日语版的，夕颜，改中文歌）的那首？

是《夕颜一夜花》吗？根据《源氏物语》第四卷《夕颜》卷丰子恺的译本改编的。

原曲：夕颜

填词：镜繁花

夕阳斜，藤蔓遍绕南篱，青青漫染

蓬门外，葫芦花开无人识

余霞散绮，纵染憔悴，白花玲珑色

清池偷得寒星影，细细风疏

恣意少年门前驻，夕颜凝露容光艳

窥窗牖，料是伊人觅踪还

苍茫暮色蓬山隔，遥望安知是夕颜

忒荏苒，褶扇堪托暗香颤

思悠悠，拈花而笑

素馥寂寞，无意争春

何匆匆，梦半蓦而今夏

任花命薄，霎那尽奢华

板屋无情漏银辉，对月楚楚簪蟾彩

西窗影，淡竹萧索秋虫欢

回颦笑语眉半敛，含羞欲辞还依依

春情付，蝉衣烂漫惹人惜

落月不知曲径深，伴山沉沉隐青岚

寸寸心，多少缠绵轻愁寄

方成好梦便惊破，弦散影乱倩魂断

浑似梦，凭谁唤醒赴冥泉

思悠悠，拈花而笑

素馥寂寞，无意争春

何匆匆，梦半蓦而今夏

任花命薄，霎那尽奢华

断肠人远天涯近，泪持罗带誓来生

难留连，春短恨长锁尘香

晓露未晞花却殇，无端风起泪斑斑

春无痕，零乱卷尽花事了

暖风吹故园，又经年

梦中依稀花颜笑

刘若英唱的后来的日文歌名字是什么？

我打不出日文歌曲的名字来，就说几个中文歌，你可以搜关键词找日文歌

王菲《人间》，李克勤《月光小月曲》，刘若英《后来》，《原来你还在这里》。

二十一世纪前后的华语乐坛特别是港台，都很喜欢翻唱日文歌曲，曲子很好听，然后填中文词。在网易云音乐APP里搜“被翻唱的中文歌”“被改编的中文歌”这样子的歌单，你会发现很多。

最喜欢的《我第一个道姑朋友》是翻唱的日文歌曲《一番星》，当然中国最早填词唱这首歌的是《散场》盗笔的同人曲。

有什么歌曲开头先说话再唱歌的？

辛晓琪的《领悟》就是先说话再唱歌。“我以为我会哭，但是我没有，我只是……”

演唱的开始部分，就是以这样的表述，拉开了演唱的序幕。辛晓琪，1962年2月8日生于台湾省台中市丰原区，祖籍为辽宁省铁岭市昌图县，1986年出道，发行首张专辑《寂寞的冬》，1992年经李宗盛挖掘进入滚石唱片，1994年凭借一曲《领悟》而成名，收获10多项奖项，代表作品有《味道》《承认》《我也会爱上别人》《女人何苦为难女人》等等。

先说话再唱歌的歌有很多的，比如周杰伦《以父之名》《将军》《止战之殇》《布拉格广场》，蔡依林《说爱你》《今天我要嫁给你》，潘玮柏《不得不爱》《快乐崇拜》《我的麦克风》。

王心凌《黄昏晓》辛晓琪的《领悟》，迟志强《铁窗泪》。蔡健雅《陌生人》，还有一首很感人的日语歌《泪的告白》等等歌曲。

我知道的一个歌曲名字叫做一个真实的故事

这个是我在上初中的时候听到的，当时是班级活动还是过节什么时候的忘记了，只记得是我们班级里的一个女学生演唱的，唱的很好听，并且还切入了这首歌曲发生产生的时代故事，记忆深刻，一个大学女学生，一只天鹅，

真实事件发生改编成具有一定的影响力的被大众接受的事物，反过来影响一部分人做对社会有正能量的事，我认为这很有意义

追光者是不是翻唱日本的？

是的，追光者是翻唱了日本歌曲《Lemon》的。
因为《Lemon》是由日本歌手米津玄师所作，原唱版本的语言也是日语。
而追光者的版本则是将原歌曲翻译成中文并进行演唱，这意味着他们是将日本歌曲进行了翻译和改编才进行了演唱。
除了追光者，许多华语歌手也会翻唱日本的歌曲，这也反映了跨文化之间的交流和影响。
同时，跨文化的音乐交流也促进了不同国家和地区之间的文化融合和多元性。