• 1、theatre和theater区别？
• 2、humor是英式还是美式？
• 3、toilet和bathroom的区分(英国/美国英语)？

theatre和theater区别？

theater和theatre的区别

　　theater和theatre都是戏院、电影院、剧场的意思，它们除了拼写不同并没有太大的区别。之所以会产生这样的差异，是因为它们一个是英式英语的拼法，一个是美式英语的拼法。

　　之所以会产生这种差别是因为许多英式英语的单词是不能直接从它们的拼写判断出读音的，所以人们就对这部分单词做出了改变，让它变得更加易懂。

　　许多对英语了解比较多的人可能都知道，英式英语和美式英语的差别是比较大的，除了上面所说的拼写的区别之外，这两种的英语的发音也是差别很大的。

区别就是两者写法不一样但意思是一样的，theatre中文意思是n. 剧场(=theater)，戏院；<美>电影院；戏剧；戏剧表演，戏剧演出；手术室；战场，战区；（事件发生的）场所；做戏，夸张做作；戏剧效果；阶梯式讲堂（或教室）；<英>手术室

There was a deathly hush in the theatre.戏院里一片寂静。

theatre和theater都是剧院的意思，前者是除了美国之外，所有使用英文的地方的人使用，而美国则是使用theater,

例如

In American you need to write theatre, otherwise they are not happy, but in another place, you need to use theatre to respect the local culture. 在美国你需要写theater，否则他们会不高兴，但在另一个地方，你需要用theatre来尊重当地文化。

humor是英式还是美式？

humour是英式英语写法，humor是美式英语写法，意思为“n.幽默，adj.幽默的”，两个单词用法、意思都没有区别，只是写法不同。例句：The movie mixes broad humor with romance. 那部电影把粗俗幽默和浪漫故事结合在一起。1、I can't stand people with no sense of humour.

我无法忍受毫无幽默感的人。

2、One of the most important things in a partner is a sense of humour.

作为一个生活伴侣，最重要的素质之一是幽默感。

toilet和bathroom的区分(英国/美国英语)？

toilet和bathroom的区分：

1、产生的国家不同，一个是美式英语，一个是英式英语。在英国英语而非北美英语中，厕所一般称为toilet，在北美英语中，厕所一般称为bathroom，从不叫toilet。

2、语义不同（公厕与个人室内厕所）toilet一般指有几个分隔便池的厕所间，即泛指公共厕所。bathroom一般指室内的厕所，房间里的，浴室和厕所集合的叫bathroom。（英国）厕所用toilet：在英国英语而非北美英语中，厕所一般称为toilet，住宅中的厕所亦可称为lavatory或（非正式用法）loo。住宅楼下附加的厕所可叫做cloakroom。（美国）厕所用bathroom：在北美英语中，厕所一般称为bathroom，从不叫toilet。公共厕所亦可称为restroom、ladies' room、women's room或men's room，还可用washroom，尤其是在加拿大。扩展资料toilet和bathroom的常用搭配：1、打扫卫生间常用短语：Bathroom furniture 浴室家具 ; 浴室家庭用具 ; 浴室 ; 浴盛僖具。bathroom cabinet 卫生间镜箱 ; 浴室柜 ; 浴室柜系列 ; 浴室镜箱。main bathroom 主卫 ; 主卫生间。bathroom accessories 浴室配件。go to the bathroom 上厕所。bathroom cabinet 浴室柜。bathroom equipment 浴室设备。bedroom and bathroom 卧室和浴室。