• 1、邓丽君〈漫步人生路〉抄袭日本原创歌曲！说说大家的看法？

邓丽君〈漫步人生路〉抄袭日本原创歌曲！说说大家的看法？

这个问题本身就有问题！抄袭二字用得不恰当！付了版权费的不叫抄袭，叫翻唱！刘若英的 后来、任贤齐的 伤心太平洋、陈慧娴的 千千厥歌……等等！都是翻唱日本歌曲的！这对于歌手并没有什么！喜欢就唱而已，那时候自己的歌曲被别人翻唱也是一种荣誉，传得越远越好，不过后来规定没付费的翻唱不能用于商业谋利，估计也跟时代的进步所以看重版权有关！外国也有翻唱中国歌曲的，比如学友哥的吻别、邓丽君的甜蜜蜜、王杰的一无所有、beyond的海阔天空！没什么稀奇的！

我不认为这是抄袭！民族的才是世界的！用日本的曲子，填中国的词，天经地义，无可厚非。殊不知，有那么多经典名曲，《茉莉花》的英文版，《吻别》的英文版，《爱你在心口难开》的中文版，《北国之春》的中文版，好的东西，无论精神的还是物质的，就应该让大家分享！还有很多的中外名著互译 ，都能得到世界人民的公认和接受。如果硬是要分得那么清楚，刘欢和布莱曼演绎的怎么办?

不是抄袭，不懂就不要乱说！那个年代港台很多流行歌曲都是改编日本的啦，也就是拿日本的流行曲填上中文，港台很多当红歌星都是这样的，除了日本歌，还改编英文歌，因此很多外国有名的经典金曲都出了中文版，时至今天，还不时会有一两首会是这样的。