为什么闽南话比广东话还难懂

闽南话语系比较多，如果仅指泉州话和漳州话之间，那么大部分还是能沟通的，但如果指闽南语系，那么差异就很大了，比如潮州话就与泉州话不太能互通，需要一段比较长的时间适应。

为什么香港流行歌曲的歌词都那么难懂？是作词故弄玄虚吗

首先可以肯定的回答，不是，香港的文化氛围比较独特，是多个方面融合而成的，有中国传统文化，有岭南文化，有殖民文化等，所以他们的音乐，他们的歌词带有传统文化底蕴，再加上粤语的一些发音等的问题，所以造成歌词内容比较丰满，不能称之为难懂

粤语其实是以古汉语（汉唐古音）的发音为基础的，内地的大部分是以满清时期的关外发音为基础。唐诗宋词用粤语发音读的话你会发现更押韵。并不是故弄玄虚，而是作词者都有深厚的文化底蕴，相比“一起学猫叫”之类的歌词，不在一个高度

感觉粤语歌曲的歌词有些很难懂，比如“何苦总要肯”“死心不息一吻”“冷暖哪可休”“未盼却在手”“触不

现在很多歌词都是无法解释的，它在被人作曲作词时候就是起押韵或者上口，很多时候不存在什么意义，特别是在方言这个问题上，因为是粤语的关系，不可能在作词的时候使用普通话的歌词翻译过来，这样唱出来或者读出来都是很奇怪的。

就举个例子:“你现在在哪里？”如果用在粤语里唱出来很奇怪，但是换成“你依家系边度”就很上口了。

为什么有人说潮州话比粤语难懂

两广、港澳等地都有讲粤语、是有文字的可书写、加之港台影视歌曲的流行。接触人广、学起来更易、潮州话只介于广东个别地方言、一方面潮州人的观念、习惯、女人极少外嫁也少娶外、外族人难深入其中、当然难学了

看角度，看先入为主，其实是一样的难懂，举例一个没接触过所有汉语的外国人来到中国，他会觉得普通话、粤语、客家话、潮汕语都一样的难听难学，甚至无解。之所以会潮汕语特别难懂，是发问题或同感的人已经把另一语言作为母语，另另一语言作为第二语言，潮汕语会是第三第四语言，所以这种先入为主的潜意识表现，纯属是心理表现。实际上各门语言是平等的。只是普通话、粤语等推广程度大，平时见着多，听着多，已经习惯之……

中国十大最难懂方言的排行榜

第一名：温州话

　　温州话，是吴语的一种次方言，亦被民间称瓯语，为中国温州市一带居民所使用，属于汉藏语系—汉语族—吴语—瓯江片—温州话。在发音、用词和语法等方面都与普通话有较大差别，和北部吴语也有巨大差异，不能和其它地方的吴语沟通。

第二名，潮州话

第十名：四川话

难懂指数：4

第九名：陕西话

难懂指数：4.5

第八名：山东话

难懂指数：5

第七名：湖南话

难懂指数：6

第六名：客家话

难懂指数：6.5

第五名：海南话

难懂指数：7

第四名：吴语（上海、苏州话）

难懂指数：8

第三名：粤语

难懂指数：9

第二名：闽南话（潮州话）

难懂指数：9.5

第一名：温州话

难懂指数：10