粤语和客家话的相同之处

首先，粤语与客家话都脱胎于古代汉民族共同语，因而基本词汇比较相似，尤其是所保存的古汉语词比较一致，例如“佢”（他）、“著”（穿）、“颈”（脖子）、“面”（脸）、“翼”（翅膀）、“屋”（房子）、“几多”（多少）、“旧时”（过去）等，都通用于粤语与客家话。换而言之，客家话和粤语在词汇上交集相当大，两者很多东西的说法几乎都是一致的，如粤语的“巴闭（baabai）”，客家话中是“巴贝（babui）”，意思完全一致，只是发音稍稍不同而已；部分词汇说法不一致，但跟两者共同词汇比较起来，算少数。

然而，由于它们通行于不同地理环境，因此其中的一般词汇则有着不同的特色。客家人自称“中原之旧族，三代之遗民”，定居于山区，注重保持母语的纯洁，因而客家话的词汇系统相对比较单纯，吸收其他语言和方言的词语较少。粤语通行于珠江三角洲及粤西、桂东的沿海沿江地带，在形成发展过程中不断吸收古百越语及外来语言的因素，因而其词汇系统凸显多元化的特色，本地与外来交汇，传统与流行交融。其中外来词语和流行词语之多，在各大方言中首屈一指。改革开放以来，不少外来词语和流行词语风靡全国，成为粤语的标志之一。

其次，客家话和粤语在发音上客家话跟粤语相对接近，粤语圆唇音在客家话里是相近的介音韵，如粤语的“香”字读hoeng，客家话读hiong，圆唇换成介音，还是比较接近。此外，客家话跟粤语的系词也完全一致，都是“系”，读音稍微不同：“hai、hei、he”。其他汉语分支的系词一律是“是”。从这里可以看出粤语、客家话之间的亲密关系。

然而，在语言发展传播过程中，粤语与客家话有着不同的分布特点和扩展方式。粤语沿江分布，其扩展呈现推进式；客家话沿山分布，其扩展呈现散发式。因此，随着使用人口的增长与流动，两种方言在分布上便出现相互交错的情况。

改革开放以后，珠三角商品经济飞速发展，粤语呈现前所未有的强势，这一带的客家方言区逐步演变为“客粤双方言区”，内部生活使用客家话，对外交际则使用粤语。随着粤语的不断推进，这种“客粤双方言区”从珠三角一直延伸至北江、东江流域及粤西山区许多城镇，成为广府文化与客家文化互相兼容的见证。

广东有粤语流行歌曲，也有一些潮州话流行歌曲，却很少听到客家话流行歌曲，就只听到山歌，这是为什么

什么叫文化，客家山歌是文化，客家山歌文化区别于其他少数民族的山歌文化，文化是传承，流行歌曲是流行，但是并没有文化的传承在里面，客家山歌虽土，但传承了千的古韵在里面，当有一天我们真的嫌弃我们自己传承千年的东西了，那时候的我们就离中华复兴越来越远了，我们是现存的文明古国，我们靠的就是文化的传承，民族的融合。

我看了前面几位老师的回答，很有意思，我想说两句。

问者所说的流行歌曲，问题本身是没有问题的，是正确的问题，因为之所以称为流行，那对比一下刘若英的歌曲后来，这才叫真正的流行，前面几位老师有点自嗨的感觉，你们就那几个人知道，叫做小众音乐，不叫流行，所以我认为，提问题的老师，问题方式，是对的。

作为一个客家人，我认为，客家歌曲之所以还没有流行起来，或少有流行歌曲的出现，一个，是和语言有关系，因为客家话唱歌，不像粤语歌那么容易传播，二，和受众太小有关系，毕竟，粤语当年可是强势语种，香港和广东的经济在支撑着，三，为什么潮汕话歌曲，能火起来？那是闽南歌早在7080年代就开始火遍全球了，这是有台湾当年的经济在支撑的，如粤语歌的流行，是有当年香港的繁荣和发展有关系的。

综上所述，经济实力的体现，往往是一个地区语言和文化能否流行起来的主要原因，所以，咱们客家人不要纠结是否有客家歌曲流行与否，而是应该大家团结起来，把客家文化和经济发展繁荣起来，自然而然，有些事情就会水到渠成的，大家加油吧。