英语中什么是系动词？为什么叫系动词

汉语中没有连系动词（Link Verb），因为汉语中的名词和形容是可以作谓语的，比如“今天星期三。”，“你很棒！”等句子。如果我们要把这两个句子说成英语，就不能说“Today Thursday .”和“You very great！”，应在中间加入一个be动词，构成五种基本结构的第一种系表结构（主语+连系动词+表语），“Today is Thursday.”和“you are very great!”。 英语中连系动词，除了be动词外还有以下几类： 1） 含有保持某一种状况或态度的词，如：keep, rest, remain, stay, lie, stand等。 2） 含有"看起来像"这一概念的词，如：seem, appear, look等。 3） 感官类连系动词，如：feel, smell, sound, taste等。 4） 表示变化的连系动词，如become, grow, turn, fall, get, go, come, run等。 5）表示终止的连系动词，如：prove, turn out, 等。

系动词属于动词，要准确理解，首先必须搞清楚它在动词分类中的位置和作用。动词分三大类：实义动词，助动词和系动词。这些术语很好理解，学会顾名思义即可。

系动词（link-verb）：系，联系。没有实际意义，联系主语和表语作用的动词。用于构成主系表的基本句式。

在汉语中，夸你一个帅哥，你会说，他很帅。但是在英语中，不能说He very handsome.必须加上系动词：He is very handsome.

同样的，He is 18 years old.翻译成汉语，他18岁了就行。而不用译为他是18岁了。

所以，最常见的系动词be有些时候虽然译为“是”，但其实是没有实际意义的，主要起联系作用。但是还有一些特殊的系动词，总结如下图：

（这些特殊系动词往往也暗含“是”的意思）我们来看这些特殊系动词的一些例句：

说完了系动词，顺便再来说说实义动词和助动词

实义动词：实义，具有实际意义的动词，表示具体的行为或动作，所以又叫行为动词。

I bought a dog. 我买了一只狗。（买是具体动作）

The dog bit me. 这只狗咬了我。（咬是具体动作）

助动词：助，帮助。助动词又分基本助动词和情态助动词。

基本助动词：帮助实义动词表达基本的否定，疑问，被动语态和各种时态变化。

I will buy a dog. 我将会买一只狗。（will帮助实义动词buy表达一般将来的时态）

I was bitten by a dog. 我被一只狗咬了。（be帮助实义动词bit表达被动语态）

I didn't buy a dog. 我没有买狗。（do变过去式did帮助实义动词buy表达否定）

注意：be既可以作系动词，也可以作基本助动词。

情态助动词：帮助实义动词表达说话人的情感和态度。

比如要过年了，你妈将会对你说：

You should find find a boyfriend. 你应该找个男朋友了。（should表达你妈建议的态度）

You must find a boyfriend. 你必须找个男朋友！（must帮助表达你妈强烈的命令）

如果觉得还不清楚，可以去我的头条号：英语语法实验室。查看相关文章。如果看懂了，烦请点个赞吧，码字不易，非常感谢。

英语的很多语法是中国人为了便于学习而归纳总结出来的，其中就包括题主所提到的连系动词（linking verb）。连系动词连接着主语和表语，它不能单独用作谓语，必须和后面的表语一起构成系表结构充当谓语，才能表达一个完整的意思。连系动词通常分成三类:

第一类，表示主语具有某种性质、特征、状态等的连系动词。

这类主要有be，seem(似乎)，look(看上去)，sound(听 起来)，smell(闻起来)，taste(尝起来)，feel(感觉起来) 等。例如:

Tom is very friendly.汤姆很友善。

Your father looks young.你父亲看上去年轻。

His plan sounds good 他的计划听起来不错。

The flower smells nice.这花闻起来很香。

The soup tastes delicious.这汤尝起来很鲜。

Silk feels soft.丝绸摸起来很软。

第二类，表示变化过程的连系动词。

这类主要有become, get, grow, turn go come fall 等。例如:

He became interested in maths 他变得对数学感兴趣了。

I got very angry.我变得很生气。

It was growing dark.天色渐渐暗了下来。

Mr. Black' s face turned red.布莱克先生的脸变红了。

第三类，表示保持某种状态的连系动词

这类连系动词有keep,stay, remain等。例如:

Keep quiet, please. The baby is sleeping. 请安静点儿。婴儿正在睡觉。

The shop stays open till 8 p. m 商店一直营业到晚上八点。

He still remained weak.他的身体仍然虚弱。

上述很多动词具有双重性质，既是连系动词又是行为动词，比如look，turn，taste，smell，stay，keep等。那么我们如何辨别它们是连系动词还是行为动词呢？方法很简单:

一、用be动词替代法判断

如果能被be动词替代的，基本上都是连系动词，反之则不是。比如:

The flower smells nice.可以说成The flower is nice.说明此处的smell就是连系动词。

The cat smelt the fish.不可以说成The cat is the fish.说明此处smell不是连系动词而是行为动词。

二、根据后接单词的词性或整个句子结构判断

表语在连系动词之后，系表结构是一个不可分割的整体，用作表语的主要是形容词或相当于形容词的词，一般情况下副词只用作状语而不可以充当表语，系表结构是否成立也是我们判断连系动词的依据。比如:

He looks so happy.这里look后接形容词，是典型的系表结构，说明此处look就是连系动词。

He is looking so happily.这里look后接副词happily作状语，副词不可以作表语，说明此处look就不是连系动词而是行为动词。

语法虽是中国人学英语绕不过去的坎儿，但是只要我们归纳有法，总结得当，它一样能成为我们学习英语的利器。希望我的建议能够帮助到你，祝你学习进步！

-------------------------------

本文是我一家之言，不喜勿喷，如果你喜欢这篇回答，就随手关注我吧，你的支持必将让我加倍努力！