为什么电视剧中的演员需要配音
为什么电视剧中的演员需要配音
不用原音有很多原因,比如不好收音,拍摄期限不够,演员台词功底不行等等。

先说一下《一路繁华相送》首先该剧演员的台词功底都是不错的,江疏影在《恋爱先生》中用的就是原音,之前的作品也可以看出,钟汉良就不用问了,老演员了台词是基本功。因为口音问题钟汉良是配音的比如在《何以笙箫默》中,但是女主角没有配音,而在《一路繁华相送》中所有人斗配音,原因应该是在厦门拍摄,那里夏天的风很大,不好收音。还有就是这部连续剧又许多来自不同地方的演员,有新加坡的、香港的、台湾的、还有大陆的、所以如果不统一配音,电视剧播出时回很假。还有的观众会问为什么不用本人配音,原音也很简单,明星都有他们的档期,江疏影就是一直在拍戏,时间来不了。
首先《谈判官》杨幂的方格大家是有目共睹的,他是个爱拼的人,配音并不是台词问题,和她对戏一次能过,台词背的滚瓜烂熟,是位优秀的演员,表演很即兴,蹦出什么样的台词和表演他都能很快接招。杨幂也透露过,因为后期台词有变动,在配音时有其它的工作没有赶的上。其次该剧里的配音和《三生三世十里桃花》是同一个人配的音他就是季冠霖,因为配音演员很少,观众会有熟悉的感觉。
总之,一部片子不可能全部能录到原音的,由于在不原因存在不好收音的现象,声音会忽高忽低,制片方肯定是经过深思熟虑的,对一部片子的质量看的比什么都重,考虑整体效果,就选择了配音。
不管是电影还是电视剧,声音的处理方式都是两种,一种是现场实时收音,一种是后期配音,后期配音的时候还牵涉到另一个东西叫做背景音重建,这时候就靠拟音师了。
需要后期配音的原因有很多,比如演员的口音问题,拍摄现场环境噪音的问题,导演对剧本的要求的问题(导演在后期制作的时候会改动台词),演员声音太小的问题等等。
但是因为可以后期配音,而导致现在的很多演员不记台词,或者台词的基本功太差,这个是演员本身的问题,不是这个行业的制作流程的问题。
我知道奥斯卡的入围电影的其中一个标准是后期配音不能超过一个比例,好像是40还是多少,这个我忘了。
不知道中国的影视剧评奖的入围标准里有没有相关的规定。
台词就如同说话,这人只要不是哑吧都会说。关健是台词不尽同于平常的随口说话,它是影视剧中或是话剧舞台上为角色的塑造而配的音,说的话,那就要量身定造,而不能随性而为。
一来角色的淡吐语音直接影响到人物的形象塑造,角色的感染力,影视氛围的营造。你试想一下,比如电视剧《西游记》中演孙悟空的演员说出来的话嗓音象猪八戒,演猪八戒的演员说话象孙悟空,如果他们的嗓音不配音的话,那电视剧《西游记》不是成了搞怪版了?
还有就是,有的演员虽然音色与角色基本相吻合,但也许他(她)说话普通话不标准,也许方言会很重,也许为角色塑造说话轻重缓节的语气上都不能到位等原因,那么我们说影视剧是一门高雅的艺术,为能体现这种高雅,不到落入低俗,再者为了更好地烘托效果,增加剧情和人物塑造的感染力,就有必要配上更为标准或合适的配音。
另外,比如说特型演员,如果他演的是历史伟人名人或者大众都熟悉这位伟人或名人的嗓音,那就需要配音演员来配音了。如果这祥的反映历史伟人或名人的影视或舞台剧不用他们的方言表现表达出来,那么就必须要用很标准的普通话来表达,那么这样的普通在严肃和标准的前提下,当然更需要在语速语气和表述的境界上合恰这位伟人或名人,能体现这位大人物的风范和风采,那么在这种情况下,用专业的更为合适的配音演员来配音就显得很有必要了。
所以说台词好说,但与角色合恰的台词并不好说,因而根据上述诸多的原因吧,配音是必要的而且也是影视剧角色表现很重要的环节,不容忽视l
配音是后期制作的一部分,为了去除杂音,使音质更好。
1、为了节省成本。如果一部电视剧采用同期声录制,(就是实拍实录),那么就需要演员把大段的台词及需要演员表达的情感表现出来。那么如果是新演员,可能需要导演从旁边引导,指导,会花更多的时间拍摄。而电视剧拍摄是要按天计算成本的,这个成本不光是人员成本,还有吃饭,住宿,交通,设备租金,道具服务租金等等,拖一天就是一天的钱。那么在这种情况下,摄制组就可能以不表现台词只表现情感的方式拍摄,这样会加快拍摄速度。2、环境因素。拍摄影片对现场的环境音要求很高,如果在电视剧的声音里出现了不应该出现的声音,比如飞机呀,汽车呀的声音,或者是与画面不协调的声音,那么这些声音都不能用,那就只有重新配音。
本文由本站作者发布,不代表新营销立场,转载联系作者并注明出处:https://www.newmarketingcn.com/archives/888300.html
