为什么广州很多公共场合默认语言是粤语
为什么广州很多公共场合默认语言是粤语
其实说的都是粤语当中的广州话,只不过香港说的是发展了的广州话.广州话和香港口音的粤语没有本质上的差别. 香港本地土著居民原来说的是"围头话(土白话)"和客家话,英国人占据香港后大量外地移民进入香港,他们反客为主,人口数量大大超过了土著居民.今天香港人口的90%以上是移民和他们的后代,由于移民来自不同的地区,说不同的方言,这就需要一种公共语言来作为互相交流的平台,由于说粤语的人口最多,而广州又是广东省会,所以广州口音的粤语逐渐成为香港社会默认的公共语言,后因为历史的原因,广州与香港的发展轨迹不同,两地口音虽然拉开了一定距离,但这种差别是极其微小的,对粤语不是很熟悉的人是难以辩别的. 但一般香港人不愿意把自己说的粤语称为广州话,宁可把它称为"广东话",但在学术上根本就不存在什么"广东话",香港的学术界都承认香港人说的粤语其实就是广州话.
广州很多公共场合默认语言是粤语的原因是:因为当访客、旅客或顾客被认为是广州或广州附近的人的时候,人们就会以粤语与其交流,以获得亲切感。
因为在广州以及以广州为中心的广府地区,大部分人虽然都会有自己地区的粤语方言,但他们都以广州话作为标准粤语来看待,所以在大部分人来到广州工作或生活,都会以广州话作为默认的交流语言。
如果对方看起来像外省来客,广州人也会热情地用一口闻名全国“广式普通话”来与对方交流的。
你们认为广东的粤语好听还是香港的粤语好听?为什么
广州话是满族和汉族旗人创造的白话。1650年清兵屠杀广州70万人,连城市前后左右40里居民全部杀光,广州人全灭。清兵根据自己的习惯,结合南番顺白话特点,创造一种新的语言,强迫进城谋生百姓使用。这种语言有白话基础,但和广东白话差距很大。
康熙年间,裁撤平南王,设立广州将军府,强力推广这种语言,所以叫做“广府话”,涵义就是广州将军府满族奴才的白话。
广州城长期一城两县,讲两种话(番禺话、南海话),广州将军府用他们创造的广府话,统一了广州城,广府话成为广州“城郭之言”。
广州人民发起2次正音运动,反对广府话,都失败告终。两广白话地区抵制广府话,潮州人和客家人嘲笑广府话,认为是满族奴才的语言。所以2百多年广东没有官话,
前些年,香港一些人,也搞了正音运动,反对广州话作为粤语标准音。其实香港话和广州话同出一源,都是满族奴才的白话。
为什么会称之为“粤语”呢?
顾名思义,它,本来就是一种地地道道的广东常用方言用语。源自广东的简称“粤”字而得名。
生活交流中,香港和广东都是习惯以“粤语”作为主要的沟通语言,本质上没有太大的区别。但日常会话中会有一些语气和习惯上的差异。
香港人讲粤语,语速缓慢柔和,助语词多点,软绵绵的,听的人比较舒服,易接受。如:路上车多,睇车过马路喔!冇乜事就早滴番屋企啦!(普语:路上车辆较多,过马路要小心车辆啊。若没有什么事,就早一点回家啦。)又如:撞鬼啰,点解咁冇厘踏霎既?(普语:太可恶了,为什么做事情没有作好事前安排了呢?)。
广东人讲粤语,语速相对快一点,刚硬干脆一点,助语词相对少一点,听起来也是果断一点。如:路上车多,睇车过马路!冇乜事就早滴番屋企!(普语:路上车辆较多,过马路要小心车辆。没有什么事就早点回家。)又如:讲唔听,抵你衰。(普语:说了你也不听,真是咎由自取。)
有没有看出什么差异来了呢?
其实,说白了就是两地的社会制度,生活环境和习惯有差异,引发的用语习惯发音的差异而已。
归根结底,就是“粤语”。
本文由本站作者发布,不代表新营销立场,转载联系作者并注明出处:https://www.newmarketingcn.com/archives/898645.html
