《Say When》是一首由美国歌手和词曲创作人 Charlie Puth 演唱的歌曲，收录在他的第二张录音室专辑《Voicenotes》中，这首歌由 Charlie Puth、Jacob Kasher Hindlin、Jacob Kasher、David Gamson 和 Louis Bell 共同创作，以其动人的旋律和深情的歌词而受到广泛关注。

歌曲以轻柔的吉他伴奏和 Charlie Puth 的温暖嗓音开场，歌词描述了一段感情中的犹豫和不确定，歌手表达了他对某个人的深深喜爱，但又害怕被拒绝或伤害，因此一直在等待对方的信号，希望对方能够告诉他何时准备好接受他的感情。

以下是《Say When》的歌词：

I don't wanna waste no time

我不想浪费时间

I don't wanna waste no time

我不想浪费时间

I don't wanna waste no time

我不想浪费时间

But I don't wanna rush it, either

但我也不想操之过急

I've been dying to know

我一直渴望知道

I've been dying to know

我一直渴望知道

I've been dying to know

我一直渴望知道

If you feel the same way, too

如果你也有同样的感觉

So tell me, baby, say when

所以告诉我，宝贝，何时说出口

'Cause I'm not gonna stop until you do

因为我不会停止，除非你也这样做

I don't wanna push too hard

我不想逼得太紧

I don't wanna push too hard

我不想逼得太紧

I don't wanna push too hard

我不想逼得太紧

But I don't wanna wait forever, either

但我也不想永远等待

I've been dying to know

我一直渴望知道

I've been dying to know

我一直渴望知道

I've been dying to know

我一直渴望知道

If you feel the same way, too

如果你也有同样的感觉

So tell me, baby, say when

所以告诉我，宝贝，何时说出口

'Cause I'm not gonna stop until you do

因为我不会停止，除非你也这样做

I've been thinking 'bout you all day long

我整天都在想你

I've been thinking 'bout you all day long

我整天都在想你

I've been thinking 'bout you all day long

我整天都在想你

And I know that you're the one for me

我知道你就是我的唯一

So tell me, baby, say when

所以告诉我，宝贝，何时说出口

'Cause I'm not gonna stop until you do

因为我不会停止，除非你也这样做

I've been dying to know

我一直渴望知道

I've been dying to know

我一直渴望知道

I've been dying to know

我一直渴望知道

If you feel the same way, too

如果你也有同样的感觉

So tell me, baby, say when

所以告诉我，宝贝，何时说出口

'Cause I'm not gonna stop until you do

因为我不会停止，除非你也这样做

I don't wanna waste no time

我不想浪费时间

I don't wanna waste no time

我不想浪费时间

I don't wanna waste no time

我不想浪费时间

I don't wanna waste no time

我不想浪费时间

No, I don't wanna waste no time

不，我不想浪费时间

So tell me, baby, say when

所以告诉我，宝贝，何时说出口

'Cause I'm not gonna stop until you do

因为我不会停止，除非你也这样做

I don't wanna waste no time

我不想浪费时间

I don't wanna waste no time

我不想浪费时间

I don't wanna waste no time

我不想浪费时间

I don't wanna waste no time

我不想浪费时间

No, I don't wanna waste no time

不，我不想浪费时间

So tell me, baby, say when

所以告诉我，宝贝，何时说出口

'Cause I'm not gonna stop until you do

因为我不会停止，除非你也这样做

I've been dying to know

我一直渴望知道

I've been dying to know

我一直渴望知道

I've been dying to know

我一直渴望知道

If you feel the same way, too

如果你也有同样的感觉

So tell me, baby, say when

所以告诉我，宝贝，何时说出口

'Cause I'm not gonna stop until you do

因为我不会停止，除非你也这样做

I've been dying to know

我一直渴望知道

I've been dying to know

我一直渴望知道

I've been dying to know

我一直渴望知道

If you feel the same way, too

如果你也有同样的感觉

So tell me, baby, say when

所以告诉我，宝贝，何时说出口

'Cause I'm not gonna stop until you do

因为我不会停止，除非你也这样做

I've been dying to know

我一直渴望知道

I've been dying to know

我一直渴望知道

I've been dying to know

我一直渴望知道

If you feel the same way, too

如果你也有同样的感觉

So tell me, baby, say when

所以告诉我，宝贝，何时说出口

'Cause I'm not gonna stop until you do

因为我不会停止，除非你也这样做

I'm not gonna stop until you do

除非你也这样做