《龙王之怒：1931年长江水灾》，作者：[英]陈学仁，译者：耿金，版本：光启书局 2023年4月（海报设计：刘晓斐）

推荐理由：人类从未远离过灾害。地震、洪水、飓风、海啸、干旱……一场灾害及其次生灾害发生后，总会涌现大量记录、分析材料，来自不同学科的学者、不同派别的政客、不同立场的记者和慈善机构。他们各执一词，激烈争辩着这到底是天灾还是人祸。灾害成为各种意识形态的容器。

在历史叙述中，“自然灾害”一词意味着没有人为影响和责任。环境决定论者主要采用这一立场。但环境危害转化为人道主义灾难的情况屡见不鲜，其中必然有人为因素。而同样需要的警惕的是，沿着这条思路走下去，重心会逐渐转向社会决定论——即人类是所有灾难的罪魁祸首，天气、水文之类的自然因素只是压垮骆驼的最后一根稻草。

英国杜伦大学历史系副教授陈学仁（Chris Courtney）跳出环境决定论与社会决定论的二元框架看待灾害，他深入研究中国环境史，探索环境与人类之间的长期和短期互动。在这本书中，他以1931年长江水灾为例，提出“致灾机制”（The Disaster Regime）概念，致灾机制涵盖所有有助于将自然风险转化为灾难的基本因素，本质是人类-环境的关系结构。他试图厘清政治、经济、文化、水文、地理、气象、生态等多种因素如何交织、互动，影响灾难发生。

本书首次呈现1931年长江洪水的全面历史。这场洪水的规模在二十世纪世界范围内都不可小觑。因为洪水淹没的是当时地球上人口最多的地区之一。有历史学家认为受影响人口可能高达5000多万。以其直接和间接影响区域来看，这是一场全国性的灾害。从当时的航拍画面和目击者叙述中可以看出，长江已经成了“汪洋大海”，昔日的城市、乡村都成一片泽国。但在近代史的主流框架里，关于1931年，人们更关注“九一八”事变。陈学仁提醒我们，这场水灾是近代中国故事的一部分，而不仅是一场自然灾害。

编辑/张进

校对/张彦君