今天给各位分享遂废织衽是什么意思的知识，其中也会对遂废织纴的意思进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，可以记得收藏一下网站吧！

目录：

• 1、牛郎织女的文言文翻译
• 2、牛郎织女故事二则文言文的译文
• 3、牛郎织女文言文的遂是什么意思?

牛郎织女的文言文翻译

1、《牛郎织女》文言文：天河之东有织女，天帝之女也。年年机杉劳役，织成云锦天衣，容貌不暇整。天帝怜其独处，嫁河西牵牛郎，嫁后遂废织社。天帝怒，责令归河东，许其一年一度相会。

2、翻译：天河的东面有一位织女，她是天帝的女儿。每年都织布劳动，织成了云锦天衣，导致自己都没有时间整理自己的容颜。天帝怜惜她一个人独处，允许她嫁给河西的牛郎。织女嫁给牛郎后便渐渐荒废了织布。

3、牛郎织女小古文注音翻译及注释如下：文言文原文：天河之东有织女，天帝之女也，年年机杼劳役，织成云锦天衣，容貌不暇整。天帝怜其独处，许嫁河西牵牛郎，嫁后遂废织衽。天帝怒，责令归河东，许一年一度相会。

4、牛郎织女为中国古代著名的汉族民间爱情故事，从牵牛星、织女星的星名衍化而来。下面是我为你带来的牛郎织女的文言文翻译 ，欢迎阅读。牛郎织女原文 天河之东有织女，天帝之女也，年年 机杼劳役，织成云锦 天衣，容貌不暇整。

牛郎织女故事二则文言文的译文

1、天帝怜其独处，许嫁河西牵牛郎，嫁后遂废织衽。天帝怒，责令归河东，许一年一度相会。涉秋七日，鹊首无故皆髡（kūn），相传是日河鼓与织女会于河东，役乌鹊为梁以渡，故毛皆脱去。

2、译文 天河的东岸住着织女，她是天帝的女儿，年年在织布机前投梭织布，劳苦操作，织成了云锦天衣。天帝怜念她独居无偶，允许将她嫁给河西的牛郎。哪知道她婚后却把织做的事情荒废了。

3、翻译：天河的东面有一位织女，她是天帝的女儿。每年都织布劳动，织成了云锦天衣，导致自己都没有时间整理自己的容颜。天帝怜惜她一个人独处，允许她嫁给河西的牛郎。织女嫁给牛郎后便渐渐荒废了织布。

4、《牛郎织女》文言文：天河之东有织女，天帝之女也。年年机杉劳役，织成云锦天衣，容貌不暇整。天帝怜其独处，嫁河西牵牛郎，嫁后遂废织社。天帝怒，责令归河东，许其一年一度相会。

牛郎织女文言文的遂是什么意思?

在文言文中，遂是一个常用的副词，有多重含义和用法。 表示实现、达成：在这种用法中，遂表示某个愿望、行动或目标成功实现。比如：苦学数载，遂成大器，意为经过多年的努力学习，终于取得了很大的成就。

〈副词〉终于；竟然。《隆中对》：“然操遂能克绍，以弱为强者，非惟天时，抑亦人谋也。”〈副词〉于是；就。《愚公移山》：“遂率子孙荷担者三夫，叩石垦壤。

牛郎织女 天河之东有织女，天帝之女也，年年机杼①劳役②，织成云锦天衣。天帝怜其独处，许嫁河西牵牛郎，嫁后遂废织衽③。天帝怒，责令归河东，许一年一度相会。

关于牛郎织女文言文意思如下：《牛郎织女》文言文：天河之东有织女，天帝之女也。年年机杉劳役，织成云锦天衣，容貌不暇整。天帝怜其独处，嫁河西牵牛郎，嫁后遂废织社。天帝怒，责令归河东，许其一年一度相会。

这篇关于遂废织衽是什么意思和遂废织纴的意思的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。