做人都系求博野什么意思

粤语“做人都系求博野”的普通话是“做人要爱拼才会赢”的意思，①人的一生很短暂，年轻力壮时就要在社会上拼搏一番，以期在事业上、工作上、生活上过得比较好一些，②在粤语中，博野也有要有上进心、事业心，不服输的含义

粤语揽野什么意思

粤语里揽野的意思是染上了某种传染病，例如某男在网上认识了某女发生一夜情后，某男揽野，去医院治疗；还可以是受到某件事情的牵涉，受到影响：例如叫他不要管这件事情了，偏不听，好了吧，这回揽野了，肯定要受到单位的处罚了，真的是没事找事做。

博野，博就是用自己的行动获得，博取的意思，野就是指代东西。

就字面来说就是博取某样东西的意思。

不过要联系上下文才能知道博取的是什么东西。

比如说有人博出位，就是有人想通过做某些事来让自己出名。