执迷不悔国语和粤语哪个好听

这个问题很主观，因为好听可能对每个人来说都有不同的定义和标准。但就我个人而言，我觉得国语比粤语更好听，因为国语的发音比较柔和，有一种温暖的感觉，同时国语也更容易入耳和接受。虽然粤语的韵律和音调比较丰富，但是对于不懂粤语的人来说，可能会比较难以理解和接受。总的来说，每种语言都有其独特的美妙之处，我们可以欣赏和学习。

为什么粤语歌曲用普通话有时候都念不通顺，但是却很好听呢

这和英语水平低的人听英文歌一样，明明不懂唱的是啥，可是越听越有感觉，最后还喜欢上了。谁又能告诉我，这是为什么呢？其实很简单，它靠的是神韵。作词，作词，作曲，配器，所有涉及的因素无一不走心，无一不精雕细琢。突破语言障碍，跨越种族文明藩篱的艺术作品从来就是这种套路。

一、语言习惯不同听起来会很怪，大概跟本身粤语使用的词汇就和普通话有不同有关系。比如《富士山下》的一句，「连调了职也不怕，怎么始终牵挂，苦心选中今天想车你回家」，虽然说粤语里面用「车你返屋企」应该更普遍，普通话就根本没有这样的表述，唱出来谁都不知道在说什么，当然会很奇怪了；还有《明年今日》的「明年今日，别要在失眠，床褥都改变」，这个也是在普通话里面没有的用法；还有Beyond的《海阔天空》「背弃了理想，谁人都可以，那会怕有一天只你共我」。不过，我感觉大部分粤语歌曲的词语都很书面，不和平时说话的口语相似，甚至还有不少使用了普通话（或者应该是书面语）的用法，除了上面的「车你回家」，Beyond的《长城》里面「迷信的村庄，神秘的中央，还有昨天的战场」，粤语里面更常见的说法则是「昨日」。所以我觉得还挺多的一部分粤语歌用普通话唱出来的影响也不会很大，比如上面举例的两首歌，除此之外，陈奕迅的《不如不见》（《好久不见》的粤语版）还有谢安琪的《喜帖街》，虽然没有用原来的词用普通话翻唱过，但是我觉得唱出来问题倒不会很大。另外，《明年今日》除了上面举例的那一处，其他部分用普通话唱问题也不太大。

二、韵脚另外一个原因影响也比较大，就是韵。很多粤语的初学者都会以为普通话的发音和粤语的发音是一一对应，而其实，普通话里面发音相同的两个字在粤语里面发音有可能截然不同。比如王菲的《约定》，「还记得当天旅馆的门牌，还留住笑着离开的神态，当天整个城市那样轻快，沿路一起走半哩长街」，这里普通话里面的「街」的发音变化导致和前面的韵不一样了；杨千嬅《可惜我是水瓶座》，「别说这种行货，哪里留得住我，到底是为什么分手你很清楚」，「楚」字在普通话里面的发音导致这一句唱到这里就不押韵了；还有《少女的祈祷》，「祈求天父放过一双恋人，怕发生的永远别发生，从来未顺利遇上好景降临，如何能重拾信心。祈求天父做十分钟好人，赐我他的吻如怜悯罪人，我爱主同时亦爱一位世人，祈求沿途未变心请给我护荫」，这一句如果用普通话唱，那么来回变化的韵就让人感觉很奇怪了。

听得是“调”不是“词”。

粤语是百越音，百越有很多分支，包括吴越、扬越、东瓯、闽越、南越、西瓯、骆越等等众多越族支系 ，《吕氏春秋》统称这些越族诸部为"百越"，相互之间都是鸡同鸭讲。

粤语比普通活多出一个音调，在历史上这与广东话的人员汇聚不无关系。广东以它特有的区位优势接纳来自东南沿居民，及东南亚地区海归乔民，在各种客家语与在本的方言混合，揉和及终年海风影响而形成特殊的粤语。柔和谄媚是粤语的特色。而其实这种语言特在沿海地区都有共性，语言深爱地方地埋环境影响，如青藏高原，黄土高原，内蒙古高原，由于海拔高，空气较稀薄，气候也此较干燥，而地旷人稀，人们生活在这种环境中，声音高亢雄浑，是因为要排解内心的孤寂和寻找稀少的同类，故高音歌唱家9O%出自高原地区。中原中下游地区以平原丘陵为主，河流广布，处处小桥流水人家，温而不寒，热而不躁，乡语邻言勿大声彼此可闻，故声音以中音见长，标准四声语，但十里不同音，原因是生产自给自足，不需与外界交往。总之，人的语言特征是自然环境，人员交往密不可分。同理音乐更是如此，宏浑之乐器以粗犷见长十之八九是高原之乐，宛转清悠以精细灵巧见长是平原之乐。故一方山水养一方人，育一方音，产一方乐器是有依据的。

闽南之音清美柔和以粤为最，异地之人，初听心神清爽，多听有澡烦之心。如今人员流动大了，音乐交流多了，形成语言文化大融合，各种音乐也交融在一起了。音乐正以特有的精神文化娱乐人们的生活。

粤语就是广东话属于地方语言，发音和咬字与普通话有着很大的不同，比如一二三四五，粤语就要读亚~以~森~sei~木，绝无贬义，说惯了普通话的人确实不好读，不过加以练习掌握其要领很快也能学会，喜欢粤语歌曲很多年了，有时出差到广州朋友助兴都会来一曲，粤语歌词的含义相对普通话歌词的含义要广，且深远，有点文言文的意思，粤语的流通在广深珠港很广泛，当地人基本都说广东话，只是在发音上略有不同，作为祖国的南大门边境城市，最早与西方流行音乐进行了融合，一般比较时尚炫酷的音乐风格基本都是从这里进入到内地，广州也是中国流行音乐的主要发源地。

曾经有一段时间，来自全国各地的艺人，纷纷南下广州寻找发展机会，在当时能说几句粤语算是时髦的象征，伴着流传的脚步许多歌曲、相声、电视节目也都有了粤语的元素，我最早听过的就是80年代由黄沾先生创作叶丽仪演唱的《上海滩》主题歌了，浪奔，浪流，万里滔滔永不休，淘尽了， 世间事，混作滔滔一片潮流，每当听到这首歌就全身鸡皮疙瘩，冷，其实不是冷，是激动，在那个向往的年代，无限的憧憬遐想和在心中燃起的英雄梦一起奏效彻夜难眠，后来到了90年代，香港Beyond乐队、四大天王、陈慧娴、李克勤、张国荣等著名艺人都为我们带来了许多经典粤语歌曲。

粤语歌曲有着天然的朦胧诗意，尤其在演唱表达情感的歌曲时，不做作，伤痛显得那么凄美，欢喜显得那么轻松自然，字面意思不直白有一种猜的感觉，让人记忆深刻典雅脱俗，我们说的好听其实应该就是这个感觉，比起现在流行的口水作品差别之巨大，好的艺术称为高级，可以永流传而经典。

情柔和了伤心的情泪是哪首粤语歌词

断情泪 演唱：萧郎 歌词： 你我缘分已无法回头 毅然转身你说走就走 前尘过往浮现在心头 那些恩爱缠绵的时候 泪眼朦胧我在你身后 千言万语想把你挽留 给你的爱难道还不够 为何你要松开我的手 情已断 泪在流 情断泪流我别无所求 情已断 泪在流 你的回眸冰冷了所有 一去多少秋 一念情悠悠 爱已转身泪痕依旧 从此天涯断了厮守 明明知道不会再聚首 却幻想和你天长地久 忘不了和你走过的春秋 伤心的滋味涌上心头 情已断 泪在流 情断泪流我别无所求 情已断 泪在流 你的回眸冰冷了所有 一去多少秋 一念情悠悠 爱已转身 泪痕依旧 从此天涯 断了厮守 从此天涯 断了厮守