1. 首页 > 新知识

日文中大概有多少汉字?(日语里的汉字有多少个)

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于日文中大概有多少汉字?的问题,于是小编就整理了3个相关介绍日文中大概有多少汉字?的解答,让我们一起看看吧。

  • 日文中大概有多少汉字?
  • 日本文字有多少汉字?
  • 日语中常用汉字有哪些?
  • 日文中大概有多少汉字?

    日本的汉字有从中文里吸收来的 也有他们独特的和制汉字 「大汉和辞典」里收录的日文汉字数量为50000字 但常用日文汉字不足2000字顺便作为日文&中文的对比 1994年版的「中华字海」中 收录了85000个汉字

    日本文字有多少汉字?

    日文中大概有多少汉字?(日语里的汉字有多少个)

    据统计日本语言当中有1800多个中国汉字,朝鲜等地也曾使用过汉字,只不过现在废除了,为什么只有日本依据在使用呢?其实日本也想更换,无奈汉字已经融入日本社会的方方面面,很多地方无法离不开汉字。

    一、汉字传入日本和佛教有很大的关系

    中原秦汉时期,日本刚刚开启了农耕文明,进入奴隶制社会,当时东亚地区最强盛的只有一个汉朝,日本起初与汉朝的交往并不多,进入东汉以后,日本多次派人前往中原,光武帝刘秀曾经上次给了日本“汉倭奴王金印”。

    这枚金印最近刚刚被发现,日本视之为国宝,其实很长一段时间内,日本文明非常不开化,没有文字的年代,一直使用原始的结绳记事,这种情况直到中原隋唐时期才逐渐消失,当时正值佛教兴起,尤其是在东亚地区盛极一时,佛教经由新罗传至日本。

    不久之后,佛教开始在日本风靡起来,是许多贵族的信仰,然而佛教经典教义都是汉字,为了更好地理解其中含义,许多贵族前往中原学习先进文化。

    唐朝中期以后,日本派出了大量遣唐使和留学的僧人,这些人深受唐朝文化影响,唐朝是封建王朝诗歌文化达到鼎盛的时期,间接影响了许多日本僧人,由于天生的发音方式不同,为了更好地学习文字,日本人采取音读和训读两种方式。

    现在日本,一般的汉和词典大约收录1万左右的汉字。日本人在小学要学习的汉字有1006个,作为日常生活中使用汉字标准的常用汉字有2136个。但是,还有像“飴(糖)”、“蝶”、“碗”等等不算在常用日语汉字里,但日本人却经常使用的汉字,作为汉字的老家中国还有着许许多多这样那样日本人根本没见过的汉字。

    比如,在中国机场办理登机手续的柜台布告上,有锂这个汉字。布告中画着电脑和手机的插画,而且这个汉字后边还跟着电池两个字,第一次看见这个字的日本人也基本能明白这是表示金属的、发音为里的形声字,整个字是表示锂这种金属的意思。

    当代的日本常用汉字为2136个,其中教育汉字(也就是日本中小学教育的普及汉字)为1006个。

    日语汉字分音读、训读。音-训、训-音混读。日语汉字中除了原有的从中国引进的古汉语(繁体字)之外,还有日本的国字(日本人自己创立的汉字)比如:畑、辻等等。

    日语中常用汉字有哪些?

    日语中大量使用汉字。日语中的全部汉字约有几万个之多,但是常用的则只有几千个。1946年10月日本政府公布了“当用汉字表”,列入1850个汉字。1981年10月又公布了“常用汉字表”,列入1946个汉字。在教科书和官方文件中,一般只使用列入“常用汉字表”中的汉字。 每个汉字一般都会有两种读法,一种叫做“音读”(音�iみ/おんよみ),另一种叫做“训读”(训�iみ/くんよみ)。 “音读”模仿汉字的读音,按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同,大致可以分为“唐音”、“宋音”和“吴音”等几种。但是,这些汉字的发音和现代汉语中同一汉字的发音已经有所不同了。“音读”的词汇多是汉语的固有词汇。 “训读”是按照日本固有的语言来读这个汉字时的读法。“训读”的词汇多是表达日本固有事物的固有词汇等。 有不少汉字具有两种以上的“音读”音和“训读”音。 部分词例如下: 音读词例: 青年(せいねん)、技术(ぎじゅつ)、恋爱(れんあい) 翡翠(ひすい)、�i书(どくしょ) 人(じん,にん)、幸福(こうふく) 训读词汇: 青い(あおい)、术(すべ)、恋(こい)、好き(すき) �iむ(よむ)、人(ひと)、幸せ(しあわせ)

    到此,以上就是小编对于日文中大概有多少汉字?的问题就介绍到这了,希望介绍关于日文中大概有多少汉字?的3点解答对大家有用。

    本文由本站作者发布,不代表新营销立场,转载联系作者并注明出处:https://www.newmarketingcn.com/xinzhishi/439436.html

    留言与评论(共有 0 条评论)
       
    验证码: